曼提泰欧的虚构女友(2/2)
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目,每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容,主持人亲自朗读示范模仿发音,对发音要点进行讲解,并配以详细的语音语调示意图,手把手教你练就地道美音范儿!想要得到主持人专业的点评和意见吗?
今日主持人:Lily蕊
30秒音频:http://d3.s.hjfile.cn/2013/201302_2/84acf593-c280-4dea-ab99-72426b7fe461.mp3
主持人模仿音频:http://d3.s.hjfile.cn/2013/201302_2/41a9cc16-88d1-46d3-9ff4-10a0b6d8198e.mp3
模仿文本:The game should be very memorable. Jim Harbaugh is head coach of the 49ers, while his brother John is head coach for the Ravens. Their father Jack, a former coach, says he is giving his sons the same advice he gives others in football: "Get ahead, stay ahead."
译文:这场比赛应该会非常令人难忘。吉姆·哈柏夫是49人的主教练,而他的弟弟约翰是乌鸦队的主教练。他们的父亲,前教练杰克说,他给儿子们的建议与他在橄榄球比赛中给其他人的建议一样,那就是:“走在前面,保持领先。”
重点单词发音讲解:http://d3.s.hjfile.cn/2013/201302_2/b1746d7a-cc01-488d-b111-17ad8f002772.mp3
memorable /'memərəbl/
while /hwail/
raven /'reivən/
想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]