英语自学网 发表于 2016-8-3 13:06:38

枪击案使美国重新审视枪支法(2/2)


        本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目,每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容,主持人亲自朗读示范模仿发音,对发音要点进行讲解,并配以详细的语音语调示意图,手把手教你练就地道美音范儿!想要得到主持人专业的点评和意见吗?
        今日主持人:唔哈哈哈哈哈哈
        39秒音频:http://image.l.hjfile.cn/file/201212/201212266442427122.mp3
        主持人模仿音频:http://image.l.hjfile.cn/file/201212/201212266451400696.mp3
        模仿文本:Cerberus Capital Management said it was "shocked and deeply saddened" by the attack. Cerberus said it has no desire to take part in the debate over gun ownership rights. But the company said it immediately plans to start looking for a buyer for Freedom Group, the country's biggest manufacturer of guns and ammunition. Cerberus bought Freedom Group with the help of the California State Teachers' Retirement System and other investors.
        译文:博龙资本管理有限公司表示其对袭击事件感到“震惊与深切的悲痛”。博龙宣称其不希望参与有关枪支持有权的争论。但该公司又表示它会立刻开始为美国最大的枪支弹药制造商,自由集团,寻找买家。博龙曾在加利福尼亚州教师退休金系统与其它投资者的帮助下购买了自由集团。
        重点单词发音讲解:http://image.l.hjfile.cn/file/201212/201212266472763114.mp3
       

        Deeply /ˈdi:pli/
        Buyer /ˈbajɚ/
        Immediately /ɪˈmi:dijətli/
        Manufacturer /ˌmænjəˈfæktʃɚrɚ/
        Ammunition /ˌæmjəˈnɪʃən/
        想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>
页: [1]
查看完整版本: 枪击案使美国重新审视枪支法(2/2)