冬日之花: 一品红的故事(2/2)
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
今日主持人：cherryxyr
30秒音频：http://image.l.hjfile.cn/file/201212/2012122212512792845.mp3
主持人模仿音频：http://image.l.hjfile.cn/file/201212/201212223114286512.mp3
模仿文本：There are hundreds of related plants, including rubber trees, trees that produce castor and tung oil, and the cassava, a root crop. People who are allergic to the latex produced by rubber trees can develop a mild skin rash from poinsettia plants. Babies and pets that chew on poinsettias can get sick. But experts say the plant is not as poisonous as some people think.
译文：大戟属植物多达数百种，包括橡胶树、各种产蓖麻油和桐油的树木，以及木薯这类块根作物等。对橡胶树分泌的乳胶过敏的人，会因一品红而患上轻度皮疹。婴儿和宠物误食一品红会有不适。有些人以为它有剧毒，但专家称这种植物的毒性不大。
重点单词发音讲解：http://d3.s.hjfile.cn/2012/201212_4/be76a3f2-1e0f-4e32-80f0-b468fe0d74db.mp3
句子讲解：http://d3.s.hjfile.cn/2012/201212_4/87817f85-c4af-4a9b-a132-0833bd2ed8e1.mp3
plant /plænt/
castor /'kæs-tər/
tung / 'təŋ/
oil /ɔil/
cassava /kə-'sä-və/
crop /'kräp/
allergic /ə-'lər-jik/
latex /'lā-ˌteks/
poinsettia /pȯin-'se-tē-ə/
poisonous /'pȯiz-nəs/
想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]