缅甸改革金融业 推动经济发展(1/2)
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目,每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容,主持人亲自朗读示范模仿发音,对发音要点进行讲解,并配以详细的语音语调示意图,手把手教你练就地道美音范儿!想要得到主持人专业的点评和意见吗?
今日主持人:momo3ma
24秒音频:http://d3.s.hjfile.cn/2012/201212_4/dd15e562-1f63-4dff-8443-75452e4590e2.mp3
主持人模仿音频:http://d3.s.hjfile.cn/2012/201212_4/699fb36a-3d88-45bf-a66d-375583550e95.mp3
模仿文本:Burma had one of the best-performing economies in Southeast Asia before the military seized power in 1962. Many years of state control over the economy followed. Widespread corruption and international sanctions left it one of the poorest countries in the area.
译文:在1962年被军队夺权之前,缅甸的经济状况在整个东南亚都是第一流的。可随后国家对经济系统持续多年的管制,以及普遍的腐败现象和国际制裁,最终让该国成为这一地区中最为贫困的国家之一。
重点单词发音讲解:http://d3.s.hjfile.cn/2012/201212_4/62f1c858-9b14-4428-97d0-06a12e1172d8.mp3
military /ˈmɪləˌteri/
seize /ˈsi:z/
control /kənˈtroʊl/
follow /ˈfɑ:loʊ/
corruption /kəˈrʌpʃən/
想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]