沪江小d每日一句一周详解（11.09~11.15）
往期浏览/沪江小D
09.11.09-09.11.15（周刊）
大家好，我是沪江小D！
小D口语每日一句的总结又和大家见面啦。讲解依然由我们可爱又睿智的小Q达人们贡献。希望今后能有更多的朋友参与到小D每日一句的讲解中来：）每天的具体讲解请查看我最近的提问。也欢迎大家订阅。订阅按钮就在电子报下方。
What is with that guy?那个家伙到底怎么了？
与下面的意思相同，当 that guy 行为失常，古里古怪时，可以这么问别人，已经有不满的情绪在里面。
What's the matter with that guy?
What's wrong with that guy?
that guy 是说话对象都知道的人。译成家伙太合适了。
如果是女性，就要用 gal 了， 不过通常不会说 What is with that gal? 这时会直接用名字。 比如说 What is with Jenny?
---讲解者：cwu08820查看更多详解》》》
We've talked about the relationship and stuff.我们聊了恋爱关系等等的东西。
当与朋友聊天聊了很久，别人问都谈了什么时，可以这么说。在家中煲电话粥，有人想知道都聊什么时，也可以说的。
talk about sth 谈论有关的话题talk about my family or talk about my schoolmates.
talk to sb. about sth 与某人谈论某事 I talked to my teacher about my homework.
relationship 各种关系，不单单只是爱恋关系，还可以是朋友，同事，夫妻，母子等。
stuff泛指东西， 事情，表示无需一一列举。 I bought you books, magzines, newpapers and some other stuff.
---讲解者：cwu08820查看更多详解》》》
Take my word for it.相信我。
Take my word for it.
相信我的话，准没错的。
A:How hard was this test?
（这次考试难不难呀？）
B:You'll do fine on it.
(你会考得很好的。）
A:How did you know?
(你怎么知道？）
B:Just take my word for it.
(相信我，准没错。）
---讲解者：jasonlu查看更多详解》》》
Here's to a lousy Christmas!为这个恶心的圣诞干杯！
在圣诞聚会上能听到这句祝酒词。 通常在家庭或朋友聚餐前。 大家都花了时间及精力，舟车劳顿，才能够聚在一起，感到好累。 但是有很开心能见到家人和朋友。所以这句话有点说反话的意思。 并不是真的不开心。
Here's to 为某人或某事举杯庆贺 Here's to Jonny! 或者 Here's to our reunion.
lousy 不好的，差劲的， What a lousy movie!
---讲解者：cwu08820查看更多详解》》》
I made a fool of myself.我真是个傻瓜。
I made a fool of myself.
You made a fool of yourself last night.
He made a fool of himself before his girfriend.
出洋相了。口语。不是故意的，下意识，不知不觉。有时是酒后喝高了。---讲解者：cwu08820查看更多详解》》》
To hell with that guy! 让那个家伙见鬼去吧！
to hell with 让。。。见鬼去吧
To hell with winter! 让冬天见鬼去吧。
guy 家伙 ---讲解者：I_vs_我查看更多详解》》》
I think I should give it a shot! 我觉得应该尝试一下！
give it a shot 指的是尽力去试。相当于 give it a try
A: It would be so cool if I can win this contest. I don't think I'm good enough, though.
要是我能赢了这项比赛的话该有多好。但我不认为自己足够好。
B: Give it a shot! You'll never know.
试试看啊！没试怎么会知道！ ---讲解者：baikinei查看更多详解》》》
想测试你的单词量吗？Super一下吧！
和沪友一起团购新概念课程吧！
如果你喜欢这份电子报，不妨在下面输入你的email地址订阅。小D口语每日一句总结周报，每周二精彩发送！
订阅沪江英语手机报
轻松开口说出漂亮英语
看小D一天的生活，学实用英语口语
全美综合院校TOP128
新概念名师在线网络课程试听感受
跟小D学英语口语
VOA流行美语讲座
super在线背单词系统
跟老外学英语发音系列文章
地道口语脱口而出的秘诀
沪江少儿英语频道
新听写系统帮你听透VOA
每日一句影视口语
卡西欧电子词典EV-SP2900民间版使用手册
/collect/201608/03/nce23.gif
/collect/201608/03/book23.gif
/collect/201608/03/bbc23.gif
.com/19
/collect/201608/03/music23.jpg
每天一块钱，中教外教请回家
实用口语高级-人人说英语高级-外教（晚班）
白领代表张小盒用动漫教你说职场英语
【经华英语】新概念英语第一册精篇精讲（晚班）
【新东方在线】王强口语第一册（赠送：沪江VIP学员帐号1年）
[人机对话学口语软件]Lucy陪你说英语系列
办公口语视频课堂(4DVD+1Mp3+1书)
谈判口语视频课堂(4DVD+1MP3+1书)
洋话连篇商务美语系统进阶版(18VCD+3MP3+3书)
六人行（又名：老友记）完整视频（1-10季全套装）（21DVD Videos+1精读笔记）
洋话连篇/初级/中级/高级口语培训教程(62VCD)
Lucy陪你说英语-高级I+II套装版[人机对话学口语软件]
卡西欧电子词典
沪江VIP用户专区
餐饮厨房英语（附光盘）
酒店英语（附光盘）
白领英语口语情景主题套餐
多媒体互动—翻开就会说的英语口语（套餐）（2本书）
1000单词我搞定了地道美国人
互动式多媒体 商务英语情景实战演练 （赠多媒体光盘）
Oral Workshop 外研社英语口语权威教程 典藏套装
看影视学美语 六人行（又名：老友记）完整视频版（1—10季全套装附赠同步MP3）
看影视学美语 越狱 第一季（MP4 完整视频版）
听力经典教程Listen To This
英语语音语调－美音.英音（书配三盒音带）
美国之音口语经典教程：初级篇MP3
留美梦想轻松实现
copyright @ 2009 沪江英语网
页:
[1]