英语自学网 发表于 2016-8-3 09:51:16

法国农民使用无人机检测农作物(1/3)


        本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目,每期节目选取10秒左右的慢速VOA新闻内容,主持人亲自朗读示范模仿发音,对发音要点进行讲解,并配以详细的语音语调示意图,手把手教你练就地道美音范儿!想要得到主持人专业的点评和意见吗?去沪江社团订阅本社刊!
        今日主持人:SUNNY_ISLES
        原版音频:http://d3.s.hjfile.cn/2015/201501_5/6f5736eb-1b73-46b4-a221-f476eb0d210f.mp3
        主持人模仿音频:http://d3.s.hjfile.cn/2015/201501_5/edc46077-66a6-4f88-b539-9c7a8acfd838.mp3
        模仿文本:A computer program directs the drone to fly over the crops. The sensor on the drone records four different-colored "bands" of sunlight that are reflected off the crops.
        译文:无人机在电脑程序的控制下飞过农作物上空,机上的传感器记录下农作物反射的四种不同颜色的太阳光带。
        重点单词发音讲解:http://d3.s.hjfile.cn/2015/201501_5/13afe7e1-f6e1-4b2a-8196-0a660a9af694.mp3
       

        drone \ˈdrōn\(韦氏音标) 无人机 ō对应国际音标的 \əu\
        crop \ˈkräp\ (韦氏音标)农作物 ä对应国际音标的 \ɔ\
        off \ˈȯf\ (韦氏音标) ȯ对应国际音标的 \ɔ:\
        想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来模仿秀现场一试身手吧>>
页: [1]
查看完整版本: 法国农民使用无人机检测农作物(1/3)