内罗毕青年发明汽车防盗跟踪器(1/3)
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
今日主持人：Franni
模仿句子：The Nairobi Metropolitan Crime Observatory says thieves steal an average of 10 cars each day.
译文：内罗比都市犯罪观测站表示，小偷平均每天偷十辆汽车。
原版音频：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201412_1/aecc64fc-b6e5-496f-a128-7059a5aab74d.mp3
小编模仿：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201412_1/0e20e198-2d7d-435f-82f8-b86d68ae2e2b.mp3
小编讲解：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201412_1/6c395bac-f9d4-4955-8ee9-fe7c019d31f0.mp3
http://d3.s.hjfile.cn/2014/201412_1/5b23a9f1-2684-40aa-9907-6d7e9858c94f.mp3
Nairobi 内罗比（肯尼亚首都）
Metropolitan Crime Observatory 都市犯罪观测站
Metropolitan [,mɛtrə'pɔlɪtən]
adj. 大都市的；大主教辖区的；宗主国的
n. 大城市人；大主教；宗主国的公民
Crime
例句：
His addiction to drugs propelled him towards a life of crime.
他吸毒成瘾使他走上了犯罪的道路。
Observatory [əb'zɝvətɔri] n. 天文台；气象台；瞭望台
thieves [θivz]n.小偷
average ['ævərɪdʒ] n. 平均
adj. 平均的
例句：
Tom's work at school is above the average.
汤姆的功课是中上等水平。
语音语调图解：
想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]