光纤测量南极冰川融化(2/2)
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目,每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容,主持人亲自朗读示范模仿发音,对发音要点进行讲解,并配以详细的语音语调示意图,手把手教你练就地道美音范儿!想要得到主持人专业的点评和意见吗?
今日主持人:SUNNY_ISLES
原版音频:http://d3.s.hjfile.cn/2014/201410_4/b4d791ca-4e46-4413-b2ef-e2256258fa45.mp3
模仿文本:They made a hole in the ice 200 meters deep. Then, they extended the cable 700 meters down into the hole.
译文:他们(在冰上)挖了一个200米深的洞,然后,他们从这个洞里把光纤延伸到了700米深。
小编示范:http://d3.s.hjfile.cn/2014/201410_4/cf08bfb8-52cf-4dc1-bec7-ec37b5f1d4f4.mp3
小编讲解:http://d3.s.hjfile.cn/2014/201410_4/eaee8033-1f5f-4793-96de-7b63c2a01e7b.mp3
hole \ˈhōl\
cable \ˈkā-bəl\
extend \ik-ˈstend\
想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]