从事脑研究的三位科学家获诺贝尔奖
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目,每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容,主持人亲自朗读示范模仿发音,对发音要点进行讲解,并配以详细的语音语调示意图,手把手教你练就地道美音范儿!想要得到主持人专业的点评和意见吗?
今日主持人:sunny
30秒音频:http://d3.s.hjfile.cn/2014/201410_2/ceb94bbf-c588-4392-8893-3850cc1481b7.mp3
模仿文本:The other winners, Edvard and May-Britt Moser, are married to each other. They have worked together since they were college students. They found another nerve cell in a rat's brain that creates a grid system. This grid connects with the mapping cells to make up the brain's positioning system.
译文:其他两位获奖者爱德华(Edvard)和迈-布里特•莫泽(May-Britt Moser)是一对夫妇,自大学时期开始他们就一起做研究。他们在老鼠大脑中发现了另一个创造网格系统的神经细胞。该网格与构成大脑定位系统的映射细胞相连接。
小编模仿:http://d3.s.hjfile.cn/2014/201410_2/637193f0-a855-43ff-8734-86b7de21654d.mp3
单词细节:http://d3.s.hjfile.cn/2014/201410_2/818970a1-6da0-4337-a818-e38f9a9a18d4.mp3
together together \tə-ˈge-thər\
nerve nerve \ˈnərv\
rat rat \ˈrat\
grid grid \ˈgrid\ n.网格,格子
连读:http://d3.s.hjfile.cn/2014/201410_2/13e61e2a-5888-448f-b463-0765266be753.mp3
想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]