伊拉克总理宣布下台(3/3)
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
今日主持人：EstateLee
28秒音频：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201408_4/2b7c56c0-0cdc-4b8d-a0d5-8bda55dc45dd.mp3
模仿文本：In recent days, Mr. Abadi has promised to fight corruption and protect all Iraqis. He called on citizens to forget their differences and unite toward common goals for the future. He promised that Mr. Maliki would continue as an important political partner.
译文：近日，阿巴迪已承诺打击腐败并保护所有伊拉克人。他号召人民忘记彼此间的分歧，团结起来朝着未来共同的目标前进。他承诺，马利基将继续作为一名重要的政治伙伴。
小编模仿：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201408_4/643a1998-64ad-424d-9943-daeaf735a3a4.mp3
单词语调：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201408_4/a4b11118-4285-4c49-b3ab-2ba6d6901bd6.mp3
Abadi
Iraqi \i-'räk, -'rak\
unite \yu̇-ˈnīt\
goal \'gōl, chiefly Northern esp in 1b &3a also 'gül\
important \im-'pȯr-tənt, esp Southern &NewEng -tənt, -dənt\
partner \'pärt-nər also 'pärd-\
想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]