美国经济好转(1/2)
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目，每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容，主持人亲自朗读示范模仿发音，对发音要点进行讲解，并配以详细的语音语调示意图，手把手教你练就地道美音范儿！想要得到主持人专业的点评和意见吗？
今日主持人：Ludora
30秒音频：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201408_3/3f9e0c93-b142-4e6b-bc61-0aba7bb49b8a.mp3
模仿文本：The United States says its economyexpanded quickly from April to June. The U.S. economy grew at a yearly rate of 4%, much better than the first three months of 2014. During that period, the nation's gross domestic product shrank at a rate of more than 2%. The GDP is the total value of all goods and services produced in the country.
译文：美国称4月至6月其经济发展迅速，以4%的年增长率增长，大大高于2014年第一季度的增长率。2014年第一季度，美国的国内生产总值增长率以高于2%的速度缩减。国内生产总值是一个国家生产的所有商品和提供的服务的总价值。
小编模仿：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201408_3/ad6bb2eb-2ee7-4fb9-b9ab-3d64576e7df6.mp3
单词细节Part1:http://d3.s.hjfile.cn/2014/201408_3/3febad77-f900-4c67-993e-b4a528b55cbf.mp3
单词细节Part2：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201408_3/cd985e3b-0df3-4c7d-bdbc-28058cf2554e.mp3
语调连读：http://d3.s.hjfile.cn/2014/201408_3/8ffeaa91-5fed-4717-811b-02d22bed4d01.mp3
expand \ik-ˈspand\
economy \i-ˈkä-nə-mē, ə-, ē-\
gross \ˈgrōs\
domestic \də-ˈmes-tik\
shrank \ˈshraŋk\
想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]