【The Good Wife】（1）傲骨贤妻.S01E01. Peter的引咎辞职
检察官Peter Florrick 因性丑闻及涉嫌滥用职权引咎辞职。聚光灯下，他的妻子Alicia面对了所有指点和非议。
Hints:
Alicia
Chicago
只听写发布会演讲内容。
http://t1.g.hjfile.cn/listen/201311/201311060648595721245.mp3Good morning.
An hour ago, I resigned as state's attorney of Cook County. I did this with a heavy heart and a deep commitment to fight these scurrilous charges. I want to be clear I have never abused my office. I have never traded lighter sentences for financial or sexual favors. At the same time, I need to atone for my personal failings with my wife Alicia, and our two children. The money used in these transactions was mine, and mine alone. No public funds were ever utilized. But I do admit to a failure of judgment in my privity with these women. Alicia and I ask the press please respect our privacy. Give us time to heal. With the love of god, and the forgiveness of my family, I know I can rebuild their trust. I want to thank the people of Chicago. It has been an honor to serve you. And I pray that one day, I may serve you again.
Thank you.早上好。
一小时前我辞去了库克郡检察官职务。我怀着沉重的心情做了这个决定，并决心与诽谤指控斗争到底。我想明确的是，我从未滥用职权，也从未因权色交易提供过减刑。同时，我必须承认对不起我的妻子Alicia和两个孩子。交易涉及的款项均是我个人所有，不涉及公款。我承认与那些女人的事是不妥的。请给我们时间，我相信在上帝的旨意和家人的原谅下，我可以重新赢得他们的信任。感谢芝加哥民众，很荣幸曾为你们服务，希望有朝一日我能继续为你们服务。
谢谢。
页:
[1]