电力照耀巴基斯坦(2/2)
概述：巴基斯坦在美国援助下大力发展电力事业。Hints:
Kerry
Pakistan/ Pakistani
Islamabad
机构、职位、电站名称大写
校对&组长：liuczhi
翻译&注解：初雲漪薇
答疑：viyar
点评：shierlyqing
口语节目地址：
http://t1.g.hjfile.cn/listen/201308/201308150152141144403.mp3Clearly, the amount of power produced will have to increase substantially, said Mr. Kerry, and a lasting solution is actually going to require changing the current subsidies that exist and finding a way to improve the efficiency of power generation and to be able to make certain that we have a system that works, where bills are collected, and the system actually pays for itself.That's how you get a modern and effective and efficient system, and it'll improve the economy of Pakistan in doing it.
The Islamabad Electric Supply Company, said Mr. Kerry, is now helping to guarantee that the power that is generated from infrastructure projects is actually going to reach people reliably and efficiently.Smart meters allow authorities to be able to guarantee that they understand what the demand level is, they understand what's being provided, they also understand better where it's going in the transmission line, and whether it's being lost or even stolen in the course of transmission.
The United States is eager to continue to work with its friends at the Electric Supply Company and in the energy sector throughout Pakistan to rapidly increase the power available to the Pakistani people and economy.克里表示，“很显然，需大幅增加供电量。一个长远的解决方案是改变现存补贴制度、提高供电效率，并确保系统切实运行，即收取的电费能够维持体系自身的运作。这就是建立起现代化高效供电系统的途径，借此巴基斯坦经济也将得到改善。”
克里又称，伊斯兰堡电力供应公司正致力于确保那些产自基础设施项目的电力能够切实有效地实现民用。智能电表帮助当局了解电力的需求水平以及产量，同时能更好地掌握电力在传输线中的去向，以及是否在运输过程中有损失或者被盗。
美国政府热切希望能够继续和伊斯兰堡电力供应公司以及巴基斯坦能源部门的朋友合作，以期迅速改善巴国人民的电力供应与经济水平。
页:
[1]