慢速美音模仿秀:联合国报告呼吁推动教育实用化(1/2)
本节目为沪江部落一档美语发音模仿节目,每期节目选取30秒左右的慢速VOA新闻内容,主持人亲自朗读示范模仿发音,对发音要点进行讲解,并配以详细的语音语调示意图,手把手教你练就地道美音范儿!想要得到主持人专业的点评和意见吗?
今日主持人:sakuradeath
30秒音频:http://image.l.hjfile.cn/file/201210/2012101810164812966.mp3
主持人模仿音频:http://image.l.hjfile.cn/file/201210/201210198441854535.mp3
模仿文本:A new United Nations report says over 200 million young people in developing countries have not completed primary school. The UN says almost 130 million are in school. But they cannot read or write -- skills they need toescape from poverty.
译文:一项最新的联合国报告称发展中国家有超过2亿年轻人没有完成小学教育。联合国称目前大概有1.3亿人在学校接受教育,但是他们不能读写,这些是他们摆脱贫困所需的技能。
重点单词发音讲解:http://image.l.hjfile.cn/file/201210/201210198325607728.mp3
全篇文章讲解:http://image.l.hjfile.cn/file/201210/201210198393715555.mp3
primary \ˈprī-ˌmer-ē, 或者ˈprī-mə-rē,\
complete \kəm-ˈplēt\ 注意过去时的读法
escape \is-ˈkāp\
poverty \ˈpä-vər-tē\
想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>
页:
[1]