亚马逊印度网店开张(1/2)
概述:世界上最大的网上零售业公司亚马逊在印度的第一个购物网站上线。Hints:
Amazon
Shabori Das
Euromonitor
P.S. 1分22秒处有一个破折号
校对: ciciwonder
翻译&注解: annmar
组长: zpdslshhz
答疑: fwlclover
发音点评: 岩见泽
本期材料发音模仿地址:http://bulo.hujiang.com/menu/11885/item/786525/
http://t1.g.hjfile.cn/listen/201306/201306290950216124376.mp3The world's largest online retail company, Amazon has launched its first shopping website in India. The company hopes to make use of India's economic growth to expand its online business.
The Amazon website in India offers 7 million books and 12,000 movies and television programs. It plans to add more products in the coming weeks. The American company will not sell its own products in India. Indian laws bar companies that carry goods from more than one manufacturer from selling directly to people on the Internet. Instead the Amazon website serves as a marketplace for local businesses.
Shabori Das is with the market research company Euromonitor. She predicts that online shopping in India will experience a yearly growth of nearly 17% in the next five years.
Online businesses are looking at India's huge young population, many of whom live in cities. Only about 12% of Indians have a connection to the Internet -- much less than in countries like China.全球最大的网络零售公司亚马逊在印度建立了其第一家购物网站。该公司希望利用印度经济增长的机会来拓展其电子商务。
印度亚马逊网站的产品包括700万图书及1.2万部音像制品,并计划在未来几周陆续增加更多商品。这家美国公司在印度不出售自己的产品,因为印度法律禁止从多家厂商进货的零售商在线直销产品,因此亚马逊网站将作为本地商业的第三方交易平台。
就职于欧睿市场研究公司的Shabori Das预测,在未来五年内,印度的网购规模将实现近17%的年增长率。
时下,印度巨大的年轻人群体是电子商务产业眼中的香饽饽,他们中许多人都生活在城市。印度只有约12%的人能上网,远低于中国等国家的网民规模。
页:
[1]