【飞天大盗】S01E03(4) 面不改色
戳我回顾上期节目小编按:
由于上头领导的安排,以后节目都要全文听写了,所以大家要花多一点的时间听节目了,不过沪元也多了哦(是按听写时长算的)O(∩_∩)O
Hints:
全文听写,采用英式拼写
无需听写语气词(例如Oh等)
无需听写笑声、叹气声、尖叫声等象声词
开头从does that...开始听写
Ernie
Okay
Lets me (应该是说话者的口误,就照他说的听写啦)
00:17处为consider watching
00:22处为sign. Lets me
00:33-00:35处无需听写
send the car for me为结尾句,后面无需听写(可以看剧情哦)
http://t1.g.hjfile.cn/listen/201306/201306090413099805720.mp3Does that woman ever shut up?
Tell me about it.
Well, what you got, Ernie?
Not much.
What's that? Nothing. Okay, here we will go. Full house. Winner takes all, mate. Listen, you might want to consider watching that tell of yours.
What?
Well, a tell is a little giveaway sign. Lets me know what you're thinking. So when you've got a good hand, you start clapping and roaring with laughter. Think about it. All right? See you.
Good luck.
Nurse! Well, I don't care what he thinks it's worth, go to 100,000 and no more. Right, I'm taking a walk. Send the car for me.那女人从不闭嘴吗?
告诉我。
Ernie,你有什么?
不多。
那是什么?没什么。
来,让我看看。三张相同和两张相同的牌。胜者拿走全部。听着,你或许想好好考虑注意下你的肯定。
什么?
恩,但肯定会稍稍泄露你的牌,让我知道你在想什么。就像当你有个好帮手之后,你开始鼓掌,然后开始大笑,想想吧。好吗?再见。
祝你好运。
护士!我不在乎他认为价值多少,就100,000镑不能再多。好的,我走过去,派辆车接我。
页:
[1]