【梅林传奇】S01E02 决斗拉开帷幕
我先去找个墙角画圈圈.....(*´Д｀*)实在是抱歉最近一个考试接着另一个考试的都没时间弄节目
【答应好的生日送小梅的呢！！ヽ(#`Д´)ﾉ
(*´Д｀*) 窝叽道错了继续去面壁........
趁着今天有鸡血赶紧把小梅弄起来
下一期估计得7月初考试完之后了噗...._(┐「ε:)_
不过以后绝对不会再粗线介种情况了【握拳!!
除非下一场考试再次开始【揍！！！
于是从这期开始全文听写哒~~不用担心其实也不太难的说~~
是真爱再虐也不怕嗷！！┗|｀O′|┛
Hints:
Oh
yeah
er
Camelot
Arthur
Valiant
听写内容以音频为准
英式拼写
http://t1.g.hjfile.cn/listen/201306/2013060301112101237.mp3Do you know the tournament starts today?
Yes, sire. You nervous?
I don't get nervous.
Really? I thought everyone got nervous.
Will you shut up?
Great. Yeah. I think you're all set.
Aren't you forgetting something? My sword.
Oh, yeah, yeah, sorry. Guess, er, you'll be needing that. That went well.
Knights of the realm, it's a great honour to welcome you to the tournament of the Camelot. Over the next three days you will come to put your bravery to the test, your skills as warriors and of course, to challenge the reigning champion, my son, Prince Arthur. Only one can have the honour of being crowned champion and he will receive a prize of 1,000 gold pieces. It is in combat that we learn a knight's true nature, whether he is indeed a warrior or a coward. The tournament begins.
And I trust you will make me proud.
Knight Valiant looks pretty handy with the sword.
May I offer my congratulations on your victories today.
Likewise.
Hope to see you at the reception this evening.
Creep.
Er, for tomorrow, you need to repair my shield, wash my tunic, clean my boots, sharpen my sword and polish my chain mail.二瑟：尼知道我今天要决斗咩？→_→
小梅：当然知道啦，紧张不？(≝ ‿ ≝)❀
二瑟：哼~伦家才不紧张~（傲娇脸）
小梅：真的咩~其实是人都会紧张的吧~(≝ ‿ ≝)❀
二瑟：你丫能闭嘴不！？（某C：被拆穿之后的爆发(つ∀｀*)艾玛太萌
小梅：好哒~都搞定哒~=w=
二瑟：尼是不是忘了什嘛→_→ 我的剑！！
小梅：哦对对~（小梅乃绝对是在故意卖萌）给你~一切顺利哟西~
UGG：各位骑士们，欢迎你们来参加这次比赛。接下来的三天是勇气的对决，技巧的比拼，也是对卫冕冠军——我的儿子亚瑟王子的挑战。比赛最终将产生一位胜者，他将获得1000个金币。只有通过决斗才能展现出一个骑士真实的一面——他究竟是名勇士，还是个懦夫。比赛开始！（真是难得这么正经的翻译咂咂）
我相信你会让我自豪。（拍肩）（让联失望联就把小梅打发走口亨）
小梅：Valiant骑士看上去挺会用剑的。
Valiant：祝贺你今天旗开得胜。
二瑟：（傲娇脸）你也是啊~
Valiant：希望能在今晚的晚宴上看到你。
小梅：马屁精~口亨~
（艾玛这里明明就是小梅故意逗小王纸开心吧然后小王纸笑了他也跟着笑得更灿烂嗷嗷捂胸口......）
二瑟：（笑完以后继续傲娇）呃....那啥，给我把盾修好，衣服和鞋给洗干净，剑给磨利了，盔甲给擦亮堂了~
—— By cherryxyr
页:
[1]