富勒姆力克纽卡斯尔 法国人本阿尔法打进一球
概述：富勒姆近八场首胜 罗达勒加结束三月进球荒
Hints:
Fulham
Newcastle
Premier League
Ian Dennis
Riether
Damien Duff
Rodallega
Alan Pardew
Sidwell
Berbatov
Krul
Petrić
Ben Arfa
Coloccini
主持：baizhixian
校对：Akashic
翻译：baizhixian
注解：baizhixian
答疑：Mornighthttp://t1.g.hjfile.cn/listen/201212/201212130143581548709.mp3On the field on Monday, Fulham were 2-1 winners at home to Newcastle in the English Premier League - that was the London club's first win in eight matches. Watching for the BBC was our senior football reporter Ian Dennis.
"Riether and Duff, it'll about to be clipped in by Damien Duff. Rodallega is there! And Fulham have retaken the lead, Fulham 2, Newcastle United 1, Rodallega with a header inside the six-yard area."
This wasn't the result Alan Pardew wanted to mark his 2nd anniversary as Newcastle manager. But for Fulham, it was a much-needed victory. After Sidwell's deflected shot gave the homeside their first goal in just over five-and-a-quarter hours, Rodallega headed in the 63rd minute winner. Berbatov was a joy to watch, denied one-on-one with Krul; he also had a shot cleared off the line. Petrić clipped the bar later on. Newcastle had two efforts off the line in the first half, but had equalised through a quality goal from Ben Arfa. Coloccini's curling shot struck the crossbar after 71 minutes, but Newcastle were unable to end their Awayday woes.周一绿茵战报，富勒姆(Fulham)主场2比1力克纽卡斯尔联(Newcastle United)，这是这家伦敦球会最近八场英超联赛的首场胜利。来看我们BBC高级足球记者伊恩•丹尼斯(Ian Dennis)发回的报道。
里特(Riether)和达夫(Damien Duff)，达夫准备开任意球。罗达勒加(Rodallega)就在那里！富勒姆重新取得领先，富勒姆2，纽卡斯尔联1，罗达勒加在禁区内头球破门。
这场比赛的结果显然无法让阿兰•帕杜(Alan Pardew)用来纪念他执教纽卡的两周年庆，但对富勒姆来说，这却是他们急需的胜利。在第19分钟西德维尔(Sidwell)一次弹射为主队率先取得领先后，罗达勒加在第63分钟头球为富勒姆锁定胜局。观看贝巴踢球，可谓其乐无穷，他单挑对方守门员克鲁尔(Tim Krul)未果后，又有一记技惊四座的射门被挡出底线。而后富勒姆球员帕特里吉(Petrić)的射门中柱弹出。纽卡斯尔上半场两次有威胁的射门都被化解，但本•阿尔法(Ben Arfa)的射门为纽卡斯尔将比分扳平。第71分钟，科洛奇尼(Coloccini)的一脚弧线射门击中门楣弹出，但最后纽卡斯尔联仍无力回天，无法结束其客场失利悲剧的上演。
页:
[1]