英语自学网 发表于 2016-8-2 13:18:23

单向乐队和史密斯飞船的传奇(1/2)

概述: 单向乐队又推出了全新专辑。专辑得到了业界的好评,并且销售情况火爆。传奇性的史密斯飞船乐队风采不减当年,一起来听听看吧!
Hints:
One Direction
Boston
Aerosmith
Christopher Cruise
Rolling Stone
PS: 专辑名的首字母要大写
7秒有一处冒号
16秒有一处破折号
校对: ciciwonder
翻译&注解: annmar
组长: zpdslshhz
答疑: fwlclover
发音点评: sakuradeath
本期材料发音模仿地址: http://bulo.hujiang.com/menu/11885/item/698042/http://t1.g.hjfile.cn/listen/201211/201211240811555147470.mp3This week we have new music from what is probably the hottest boy band on the planet: One Direction. We also play songs from a new album by the older, but still popular, "bad boys from Boston" -- Aerosmith. Christopher Cruise has our report.
One Direction's new record is called "Take Me Home." The album will probably be on the Christmas wish lists of a lot of American girls. It has already sold hundreds of thousands of copies.
The group's first album, "Up All Night," sold 1.3 million copies in the United States since its release eight months ago. It is one of the top selling albums of the year.
Music critics like the new album. Rolling Stone magazine gave it three of a possible five stars.本周我们推介的新曲来自于单向乐队,他们可能是目前全球最火的男子组合。我们还会播放史密斯飞船乐队新专辑里的歌曲,这几位青春不再的“波斯顿坏男孩”依旧很受乐迷欢迎。以下是克里斯托弗·克鲁斯的报道。
单向乐队的新唱片《带我回家》兴许是很多美国女孩圣诞愿望清单上的首选,至今已售出数十万张。
该组合的第一张专辑《青春无敌》发行8个月以来,在美国的销量已高达130万张,成为年度最畅销专辑之一。
乐评人对他们的新专辑也青睐有加,《滚石》杂志给予了三星的评价(最高评价五星)。
页: [1]
查看完整版本: 单向乐队和史密斯飞船的传奇(1/2)