英语自学网 发表于 2016-8-2 13:17:13

奥巴马缘何连任? (1/2)

概述:奥巴马连任美国总统,经济政策很关键。
HINTS
Barack Obama
Mitt Romney
White House
Congress
Ohio
校对:MilanISIS
翻译&注解:Yuki_90
组长:elftea
答疑:Yuki_90
点评:louise0502
口语节目地址:http://bulo.hujiang.com/menu/11921/item/692153/http://t1.g.hjfile.cn/listen/201211/201211121022468943654.mp3Reaction to President Barack Obama's victory was swift and passionate. Across the country, Obama supporters cheered. Supporters of Mitt Romney were left wondering why the Republican's White House bid fell short.
In his victory speech, President Obama pledged to work with Congress to solve the nation's problems.
"And in the coming weeks and months I am looking forward to reaching out and working with leaders of both parties to meet the challenges we can only solve together. Reducing our deficit. Reforming our tax code. We've got more work to do."
Mr. Romney says it's time to put partisan politics aside and work together for the good of the country.
"This is a time of great challenges for America, and I pray that the president will be successful in guiding our nation."
The economy ranked as the top issue by nearly 60% of voters surveyed as they left polling places. Analysts say an improved economy made the difference in the key state of Ohio, where President Obama was credited with preventing the collapse of the U.S. auto industry and saving jobs.对于巴拉克•奥巴马胜利的反应迅速而热烈。遍布全国的奥巴马支持者欢呼雀跃。米特•罗姆尼的支持者都想知道为何共和党人为入住白宫的努力会功亏一篑。
奥巴马总统在优胜演讲中承诺,他将与国会合作,共同解决国家问题。
“在接下来的岁月里,我期望着为两党领导人保持联系并与之合作,以解决只有我们共同面对才可完成的挑战。减少赤字,改革税法。我们有更多的工作要做。”
罗姆尼表示,现在是把党派政治放一边、齐心协力为国家做好事的时候了。
“现在是美国面对巨大挑战的时刻,我祈祷总统能够成功地领导国家。”
在离开投票点的被访选民中,有60%的人选择经济为首要问题。分析家称,经济改善对于俄亥俄州这个关键的地方很重要,在那里奥巴马总统曾有过帮助阻止美国汽车工业瓦解和挽救工作机会的功劳。
页: [1]
查看完整版本: 奥巴马缘何连任? (1/2)