感恩节，大片在等你(1/2)
概述： 一家人一起看电影成为许多美国人庆祝感恩节的方式，今天就推荐两部适合的电影。Hints:
Thanksgiving
Hollywood
"Wreck-It Ralph"
"Fix-It Felix"
The Academy Award
John C. Reilly
Sarah Silverman
Vanellope
Jane Lynch
Sergeant Calhoun
1分29秒左右有连字符~
校对：静xing
翻译&注解：艾晴墨
组长：心月伊然
答疑：mly123sm
发音点评：ddd111222
本期材料发音模仿地址：http://bulo.hujiang.com/menu/11885/item/691661/http://t1.g.hjfile.cn/listen/201211/2012111103591131049.mp3Americans celebrate Thanksgiving in a couple of weeks. Families gather for a big meal centered on turkey. They also might play board games or watch a parade on television.
But many families also enjoy Thanksgiving at the movies. The holiday is usually extremely profitable for Hollywood. Today, we tell about a couple of films that are perfect for family movie viewing come November 22nd.
The computer animated movie "Wreck-It Ralph" is already making big money at the box office. Disney released the movie on November 2nd, and more than $60 million worth of tickets have been sold worldwide.
"Wreck-It Ralph" is about a video game character of the same name. He is the traditional "bad guy" in a game called "Fix-It Felix." But Ralph longs to be a good guy.
He gets his chance at heroism when a dangerous "bug" threatens to destroy all the video games at his arcade. Ralph goes into battle to try to defeat the enemy bug.
The Academy Award-nominated actor John C. Reilly is the voice of Ralph. Comedian Sarah Silverman also stars as Vanellope, a driver in a racing game. Jane Lynch plays the strong and demanding soldier Sergeant Calhoun, who starts Ralph on his hero path.美国人将在两周后庆祝感恩节。家庭成员们欢聚一堂享受以火鸡为主的大餐。他们也许还会玩棋类游戏或者观看电视上的游行。
但是许多家庭同样会去电影院欢度感恩节。通常这个假期对好莱坞来说是非常赚钱的。今天，我们推荐两部到了11月22日，非常适合阖家观赏的电影。
电脑动画电影《破坏王拉尔夫》在票房上已经大赚了一笔。迪斯尼在11月2日发布该电影，其全球票房已达6000多万美元。
《破坏王拉尔夫》讲述了一个同名的电子游戏角色的故事。拉夫尔在名为《快手阿修》的游戏中历来是一个坏蛋，但是他渴望成为一个好人。
当危险的系统错误威胁要破坏他游戏厅的所有电子游戏时，他获得了做英雄的机会。拉夫尔开始战斗，尝试打败该系统漏洞。
奥斯卡提名演员约翰·C·赖利为拉夫尔献声。同时莎拉·西尔弗曼担任赛车手维内洛普的配音演员。简·林奇为引导拉尔夫走上英雄之路的强壮严苛的卡尔霍恩中士配音。
页:
[1]