极端组织对欧洲国家造成威胁(2/2)
概述：英国政府发出警告，反伊斯兰极端主义对本国安全造成威胁。Hints:
James Brokenshire
Minister for Crime and Security
Anders Breivik
anti-Islam
English Defense League/EDL
Stockholm
Sweden
Tommy Robinson
校对：OFELIA1030
翻译&注解：vincit
组长：vincit
答疑：kiwiangle
发音点评：winshare2012
本期材料发音模仿地址：http://bulo.hujiang.com/menu/11885/item/757327/http://t1.g.hjfile.cn/listen/201304/20130419100047817277.mp3James Brokenshire is the country's Minister for Crime and Security. He says one in ten cases of extremism now under investigation is linked to what he calls the far right.
Investigations showed Anders Breivik was not an active member of an extremist group. But they did find he was active on nationalist and anti-Islam websites.
Breivik was known to support the anti-Islam English Defense League. The EDL has helped set up similar organizations across Europe.
Last August, activists from across the continent gathered in Stockholm, Sweden. Among them was the EDL's organizer, who calls himself Tommy Robinson.
The British government says the cases of far-right extremism that it is fighting are, in its words, "self-starting groups and individuals."英国犯罪与安全部长詹姆斯·布罗肯希尔称，目前被调查的极端主义案件中每十个就有一个与极右派有关。
调查显示，安德斯·布雷维克并不是任何极端主义组织的积极分子，但他的确在民族主义和反伊斯兰网站上较为活跃。
据了解，布雷维克是反伊斯兰组织——英格兰防卫联盟——的支持者。该组织已在整个欧洲范围内辅助建立了多个类似组织。
去年八月，来自欧洲各地的激进分子齐聚瑞典首都斯德哥尔摩。这其中就有英格兰防卫联盟的组织者，他自称汤米·罗宾逊。
英国政府称，其正在打击的极右主义案件——用其原话来说——都是些“自发性组织和个人”。
页:
[1]