英语自学网 发表于 2016-8-2 13:13:05

罗姆尼对奥巴马支持者不屑一顾(2/3)

概述:一段拉票演讲视频透露,共和党候选人罗姆尼排斥支持奥巴马的美国公民。罗姆尼却辩称,他只是想表达自己与奥巴马的不同之处。
Hints:
Republican
Romney
Obama
Tax Policy Center
校对:potatoashy
翻译&注解:chshhj
组长:marrywhy
答疑:Silvanus_ss
发音点评:唔哈哈哈哈哈哈
本期材料发音模仿地址:http://bulo.hujiang.com/menu/11885/item/661578/http://t1.g.hjfile.cn/listen/201209/201209260849339683025.mp3The Republican candidate said these Americans believe the government has a responsibility to care for them. He said they think they have a right to health care, food and housing. Mr. Romney said he will never get such people to vote for him.
After the video was released on Monday, Mr. Romney defended his comments. He said he was attempting to show the differences between himself and Mr. Obama.
The president reacted to the comments on a television talk show. He noted that in 2008, 47% of voters did not choose him. But in Mr. Obama's words, "One of the things I've learned as president is you represent the entire country."
After the video's release, budget experts hurried to identify the 47% of Americans who depend on government support. The Tax Policy Center, an independent group, said just a little more than 46% pay no federal individual income taxes.共和党候选人罗姆尼表示,这些美国人认为政府有责任照顾他们。他们认为自己有权获得医疗保健、食物和住房。罗姆尼说,他永远不会得到这些人的支持。
周一,视频被公布后,罗姆尼对此做出辩解。他说,他只是试图表明自己和奥巴马之间的差异。
奥巴马总统在一次电视脱口秀中回应了这些言论。他指出,2008年有47%的选民没有选择他。但用奥巴马的话来说,“作为总统,我懂得了一件事——你代表的是整个国家。”
视频公布后, 预算专家急忙确认了这47%的美国人依赖政府帮助 。作为独立组织的税收政策中心表示,只有略多于46%的美国人不缴纳联邦个人所得税。
页: [1]
查看完整版本: 罗姆尼对奥巴马支持者不屑一顾(2/3)