英语自学网 发表于 2016-8-2 13:04:27

【流行美语】210:食物;赶快(2/2)


Larry和李华一起出去买东西,Larry说他肚子饿了。李华会学到两个常用语:grub(食物)和hustle(赶快)。

只需要听写文中出现的【男生说的】英文部分,中文对话部分(包括里面个别的英语词组)不需要听写!!
Hints:
Li Hua
Oh
P.M.
今天开始流行美语开始改版~~~早晚8点各更新一次,两期是一篇完整的音频~~谢谢大家支持

http://t1.g.hjfile.cn/listen/201207/201207020326271472125.mp3We better hustle, Li Hua.
The hustle was a dance popular in the U.S. in the 1970s. But I'm not talking about old dance moves. I mean we better hurry.
You are right, he isn't very fast, is he? We need to let him know we need to hustle.
But you have to hustle right back, Li Hua. Otherwise, we won't make the bus.
No, Li Hua, I think we need to hustle out of here right now. Otherwise we won't be able to make it.
Yes, I'll just leave the money on the table. Let's go!
Yes, I have included the tip。
Oh, no, Li Hua! There is the bus. We aren't going to make it!
That's a good idea, Li Hua.
The season finale of my favorite TV show is on at eight P.M.. I really can't miss it.LL: We better hustle, Li Hua!
LH: Hustle ?那不是一种跳舞的步伐吗?你想去跳舞?
LL: The hustle was a dance popular in the U.S. in the 1970s. But I'm not talking about old dance moves. I mean we better hurry.
LH: 我明白了,你的意思是我们要赶快,hustle跟70年代流行的舞步毫无关系。可是我们要付了账才可以走啊。这位服务生的动作怎么这么慢呢。
LL: You are right, he isn't very fast, is he? We need to let him know we need to hustle.
LH: 好,你去告诉他我们需要赶紧走。我呢,去用一下洗手间。
LL: But you have to hustle right back, Li Hua. Otherwise, we won't make the bus.
LH: 你放心,我马上就回来。我知道我们要赶六点的汽车呢,晚了就赶不上了。
LL:No, Li Hua, I think we need to hustle out of here right now. Otherwise we won't be able to make it.
LH: 有那么紧张吗? 现在不走就赶不上车啦?
LL:Yes, I'll just leave the money on the table. Let's go!
LH: Larry, 好主意,把钱放在桌子上,可别忘了给小费。
LL: Yes, I have included the tip。
LL: Oh, no, Li Hua! There is the bus. We aren't going to make it!
LH: 跑得我都气喘不上来了,结果还是没有赶上。真倒霉。Larry,你要是真有急事的话,我们就去坐出租车吧。
LL: That's a good idea, Li Hua.
LH: 对了,Larry,你这么急着回家,到底有什么事呀?
LL: The season finale of my favorite TV show is on at eight P.M.. I really can't miss it.
LH: 原来你要在八点前赶回去看你爱看的电视剧!我的天啊, 我还以为你有什么急事呢。
页: [1]
查看完整版本: 【流行美语】210:食物;赶快(2/2)