【流行美语】203:包括进活动中;摔倒(1/2)
这是个星期六早上,李华打电话给Larry,叫他一起去海边玩。李华今天会学到两个常用语。一个是,count someone in(把某人包括在某个活动中);另一个是,wipeout(摔倒)。
只需要听写文中出现的【男生说的】英文部分,中文对话部分(包括里面个别的英语词组)不需要听写!!
Hints:
Hmma hey
Rockaway
今天开始流行美语开始改版~~~早晚8点各更新一次,两期是一篇完整的音频~~谢谢大家支持
http://t1.g.hjfile.cn/listen/201206/201206281035503506735.mp3Hello.
Hmma hey! You're right, the sky is beautiful. So you're going to Rockaway beach? Count me in!
No, no. I said "count me in". That means I want to go too, I want to do this activity.
Wait, you're getting lunch before we go? Count me in on that too. I'm hungry!
Absolutely! I haven't had a good hamburger for weeks, so you can definitely count me in!
Count me in on the rollerblading also.
Really? I'm surprised. You usually like to try new things. When we plan new fun things we can usually count you in.
That's what I thought! Anyway, count me in for the hamburgers. I'll be downstairs in 15 minutes!LL: Hello.
LH: Larry,该醒啦!看看外面的天气有多好呀!我和Jenny要去海边。你要一起去的话,赶快起来准备好。
LL: Hmma hey! You're right, the sky is beautiful. So you're going to Rockaway beach? Count me in!
LH: 你说什么?要我数什么呀?你要我们等很久可不行!
LL: No, no. I said "count me in". That means I want to go too, I want to do this activity.
LH: 噢,count me in就是:也算我一个,也就是说你要一起去。行,我和Jenny 一起出去买点吃的,那,我们11:30到你那里...
LL: Wait, you're getting lunch before we go? Count me in on that too. I'm hungry!
LH: 你饿了,要跟我们一起吃午饭?我早该知道你会这么说。只要有吃的,你总是要参加的。
LL: Absolutely! I haven't had a good hamburger for weeks, so you can definitely count me in!
LH: 怎么说得这么可怜!几个星期没吃一个像样的汉堡。好吧,那,你快起来准备,我们过十五分钟来接你。对了,Jenny还要去滑旱冰,你是不是也要参加?
LL: Count me in on the rollerblading also.
LH: 这你也要玩! 我真有点害怕,特别是几个星期前我把自行车撞坏了以后 ...
LL: Really? I'm surprised. You usually like to try new things. When we plan new fun things we can usually count you in.
LH: 对,我一般是喜欢尝试新东西的。凡是有新鲜的,好玩的事,我都去。这回是因为自行车出了事,所以有点特殊。不过,我如果带安全用具,应该没事。那,你就算我一个吧!
LL: That's what I thought! Anyway, count me in for the hamburgers. I'll be downstairs in 15 minutes!
页:
[1]