【词汇大师】你懂“法律”吗？(1/2)
你懂法律吗？就请听听词汇大师来给你讲讲法律吧
TIPS
本篇对话中，主持人的对话不需要听写，只需听写嘉宾的话
主持人对话①"How important is language?"
主持人对话①"You say that it's important to be direct and to be simple. How do you teach that in two weeks?"
hints
legislative
ambiguity
戳节目订阅，掌握节目最新动态。http://t1.g.hjfile.cn/listen/201202/201202160315275623937.mp3"The second is the move toward democratization, which likewise requires a new regime of domestic laws. So legislative drafting personnel -- the people who actually write the acts that are considered by legislative bodies -- have been under the gun to produce better drafts of legislation. And our program has attempted to respond to that need with the two-week training program."
"Language is, of course, how we communicate policy, and it's important that those communications -- particularly in the form of legislation -- be direct and simple and free as much as possible from ambiguity."
"We like to ask our drafters at the end of the training, Which of the techniques that we have suggested can you take home next week and put into practice in your office? And then we list them: shorter sentences and paragraphs. Everyday language. Words that have ordinary meanings in dictionaries. Punctuation that is used appropriately.
页:
[1]