【词汇大师】我比你大一分钟(2/2)
本篇讲述了双胞胎的秘密,一起来听听吧
主持人对话A“Let me ask you a question about siblings. Now, where does it depart -- your book is about sisters. Well, where do the sisters depart from siblings?”
主持人对话B"You say in your book here, you say 'Several people told me they had sent conciliatory e-mails to their sisters following an argument and were surprised to receive belligerent responses.'"
http://t1.g.hjfile.cn/listen/201202/201202160219173599686.mp3“Yes, if the women I talked to had brothers as well as sisters, I always asked them to compare, and the pattern that emerged was that they tended to talk to their sisters more often, at greater length, about more personal topics.’
“In some cases they were very close to the brothers as well. And I think of one woman who said 'I can talk to my brother about practically anything, but I can talk to my sister about absolutely everything.' In other cases, they felt that they were not as close to the brother, because that constant talk is what often creates a feeling of closeness.”
“People often found e-mail to be problematic, and I believe you have to be very careful with e-mail. But several people told me that 'Yeah, you know, I tried to make up with her, I sent this nice e-mail.' I would say 'Well, show me the e-mail.'
And very often what they thought was conciliatory really had metamessage, to use that term that we raised before, and that's m-e-t-a, meta, the metamessage was still blaming. So it might be something like 'I understand why you said what you did and I feel sorry for you.' Well, if you said to somebody 'I feel sorry for you,' that's not conciliatory, they take it as a put-down.”
页:
[1]