【耶鲁公开课：心理学导论】Lesson 2 这是你的大脑(30)
语气词如Um...这类不用写，有口误重复滴地方就不用写拉╮(╯▽╰)╭Hints:
http://t1.g.hjfile.cn/listen/201303/201303050732235786782.mp3So, there's a very simple computational network. That is interesting because it kind of looks to some extent like the way neurons look and this is often known as neural networks. And people who study this often claim to be studying neural network modeling to try to build smart machines by modeling them after brains. And in the last 20 years or so, this has been a huge and vibrant area of study where people are trying to wire up machines that can do brain-like things from components that look a lot like neurons and are wired up together as neurons are. One consideration in all of this is that this is a very young field and nobody knows how to do it yet. There is no machine yet that can recognize faces or understand sentences at the level of a two-year-old human.所以,有一个非常简单的计算网络。这很有趣因为它看起来在某种程度上像神经元并通常被称为神经网络。并且相关研究者们,通常会说他们是通过模仿大脑反应去研究神经网络模型以此来构建智能机器。在过去的20年里,这是一个巨大的和充满活力的研究领域,在这里人们正试图连接那些来自组件并可以做类人脑的事情的机器，这些机器看起来很像神经元并且连接在一起时也跟神经元所做的一样。在所有这些中有一个考虑因素，就是这是一个非常年轻的领域,没有人知道如何做。至今还没有任何机器,能够做到面孔识别或有一个两岁的人类理解句子的水平。
——译文来自: EliseYuan
页:
[1]