【犯罪现场调查】S01E17 真假人格分裂
Hints:
Joe
第⑤句有破折号（-）
填空即可，请注意大小写
C---CATHERINE
T---MELISSA MARLOWE/TAMMY FELTON
C: Thank you. I got a call that Melissa wanted to see me.
T: Thanks for coming.
C: Am I speaking to Melissa ... or Tammy?
T: Melissa. I know who I am now ... after spending time with my real parents.
C: __①__. __②__. Whatever you say ...
T: What are my chances ... in court?
C: The evidence is damaging.
T: If I plead insanity ... ?
C: You have a lawyer. Why are you asking me?
T: You wanted to help me. When I I.D.'d Joe, you were kind. __③__. My lawyer says that would go a really long way with a jury.
C: I'm not an expert.
T: __④__. You spent time with me. You could answer questions the right way. I can't explain what happened in that room today but it's like ... the only memories I have are of being a little kid. __⑤__.
C: Then you shouldn't have any memories of me ... Tammy. There is no Melissa, is there?
T: Get the hell out of here.
C: I'm gone.
T: Don't go! Don't leave me here with her. Just practicing for court. Not bad, huh?
C: Guard.
http://t1.g.hjfile.cn/listen/201303/201303051116518473499.mp3I'm not an attorney
There are no privileges here
I need you to testify that I was not sane at the time that I killed Joe
But it doesn't matter
The last 21 years are blank - like they never happenedC: 谢谢。我听说玛丽莎想见我。
T: 谢谢你前来。
C: 跟我说话的是玛丽莎……还是泰米？
T: 玛丽莎。在跟我的亲生父母交谈了之后……我现在知道我是谁了。
C: 我不是辩护律师。我在这里也没有特权。无论你说什么……
T: 我在法庭上……有多少胜算？
C: 证据很充分。
T: 如果我以精神状况为由作辩护……？
C: 你自己有律师，问我干吗？
T: 因为你愿意帮我。我去辨认约瑟夫身份的时候，你对我很好，我想你帮我证明我杀害约瑟夫时精神不健全。我律师说陪审团审讯需要很长时间。
C: 我不是专家。
T: 没关系。你曾经跟我在一起不少时间你可以帮我回答陪审团的问题，我也说不出来今天在那间房到底发生了什么……但就像……我现在所有的记忆……都只是我还是孩子的记忆。过去的21年完全成了一片空白……就像根本没有过一样。
C: 那你也不应该有我的记忆……泰米。根本没有玛丽莎，对吗？
T: 给我滚吧。
C: 我会走的。
T: 别走！别让我和她在这里。彩排一下准备在法庭时表演的，还不错吧？
C: 警卫。
页:
[1]