英语自学网 发表于 2016-8-2 11:33:56

使用手机改善母婴健康(1/2)

概述:移动技术在医疗保健中的应用正在逐渐扩大,其中,在母婴健康方面已经做了很多贡献。
Hints:
Patricia Mechael
mHealth Alliance
mHealth Summit
mHealth ecosystem
Secretary of State Hillary Clinton
public/private
Mobile Alliance for Maternal Action
MAMA
校对:静xing
注解&组长:心月伊然
翻译&答疑:mly123sm
发音点评:ddd111222
本期材料发音模仿地址:http://bulo.hujiang.com/group/topic/716619/http://t1.g.hjfile.cn/listen/201301/201301060422503435276.mp3Different groups around the world are working to expand the uses for mobile technology in health care. Patricia Mechael is executive director of an organization called the mHealth Alliance.
She says a lot of work is being done to use mobile technology for mother and child health.
More than 4,000 people from 50 countries have been meeting near Washington this week. The meeting is the fourth annual mHealth Summit. It brings together experts from what the organizers call the mHealth ecosystem. This includes nongovernmental organizations, governments and the technology industry.
In 2011 Secretary of State Hillary Clinton launched a public/private partnership called the Mobile Alliance for Maternal Action, or MAMA.世界各地的不同组织正致力于扩展移动技术在医保中的应用。帕特丽夏·米歇尔是“移动健康联盟”机构的执行董事。
她说就移动技术在妇幼保健上的应用,他们已经进行了大量的工作。
本周,来自50个国家的4000多人参加了在华盛顿附近举行的第四届移动健康年会。来自被组织方称为“移动健康生态系统”的专家们汇聚一堂。该系统包括各非政府组织、政府以及科技行业。
2011年,国务卿希拉里·克林顿启动了一项名为“孕产妇行动移动联盟”(简称MAMA)的公/私合作伙伴关系。
页: [1]
查看完整版本: 使用手机改善母婴健康(1/2)