【欲望都市】S01E02-4 史丹佛和他的“骨头”
为了完成对模特儿狂这个群体的研究,Carrie跟着他的朋友史丹佛来到了时装会,认识了史丹佛的客户之一——“The Bone”http://t1.g.hjfile.cn/listen/201212/20121208015514246274.mp3He's so beautiful that l find that sometimes l have to look away.
as well as the subject of his single-minded obsession.
Carrie writes the column ''Sex And The City''.
Well, we better let you get dressed.
Can you believe anyone that beautiful can be that nice?-有什么地方比服装秀会场更容易找到模特儿狂呢?还好我朋友史丹佛巴勒奇有客户参加了最热门的服装秀。
-“骨头”就像是人类中的貂皮大衣。他真的是太美了,有时我发现自己得把眼光移开。
-你看到他了吗?
-就在那边。
-在哪里?
-天啊,你看看他,他带着私人打光师巡回走秀。
-德瑞克别名“骨头”,他是世界上最红的内衣模特儿,史丹佛最重要的客户,也是他单相思的对象。
-你来了,史丹佛。
-德瑞克,介绍你认识一位我的好友,凯莉布雷萧。
-很高兴认识你。
-凯莉是“欲望城市”专栏的作家。
-好棒啊。
-你看过这个专栏吗?
-没有。
-有天德瑞克跟我走过他的广告看板下方,他告诉我他想把一片看板,譬如说鼻子的部分拿回家去。我说
“拿内裤凸出那一块。这样当女人问你有多大”时,“你可以告诉她,我有十四英寸大。”
-那真的很好笑,对吧?
-是的。
-大家都在谈论你,你真的是太棒了。你会是个大明星的,我告诉过你多少次了。
-我们最好让你去换衣服。
-我已经换好了
-哦。
-结束后见。
-没问题。
-再见。
-你能相信那么帅的男人会那么有礼貌吗?我一直梦想有一天他会说“史丹佛,我爱你”。
-他是同性恋吗?
-他否认。那么帅的男人怎么可能是异性恋?
页:
[1]