英语自学网 发表于 2016-8-2 11:28:50

埃及总统扩权引发骚乱(3/3)

概述:埃及、美国国务卿和联合国秘书长参与促成了停火协定。大多埃及人不希望看到巴勒斯坦人跨越边界进入埃及西奈。
Hints:
Israeli
Palestinian
Secretary of State
Hillary Clinton
Secretary-General Ban Ki-moon
Morsi
Mustafa el Labbad
al Sharq Center for Regional and Strategic Studies
Gaza
Hamas
Muslim Brotherhood
Sinai
校对:potatoashy
翻译&注解:panpanlu
组长:marrywhy   
答疑:silvanus_ss
发音点评:唔哈哈哈哈哈哈
本期材料发音模仿地址:http://bulo.hujiang.com/menu/11885/item/699844/http://t1.g.hjfile.cn/listen/201211/201211280618282643330.mp3On Friday the first death was reported since the truce took effect Wednesday night. Israeli troops shot and killed a Palestinian man and wounded others as a group of Palestinians came toward the border fence.
Egypt brokered the truce in diplomatic efforts that also included Secretary of State Hillary Clinton and United Nations Secretary-General Ban Ki-moon. Since his election, President Morsi has tried to present a newly energized Egypt. Mustafa el Labbad directs the al Sharq Center for Regional and Strategic Studies.
Protests in support of Gaza broke out across Egypt after the conflict intensified. Hamas grew out of the Muslim Brotherhood. But few Egyptians want to see large numbers of poor and often militant Palestinians cross the border from Gaza into the Egyptian Sinai.周五发生了首起巴以双方自周三晚达成停火协议以来的伤亡事件。以色列国防军开枪射杀了一名巴勒斯坦人并导致多人受伤。当时,这群巴勒斯坦人正向(加沙)边境靠近。
埃及促成了这次的停火协议,其中也包含了美国国务卿希拉里·克林顿和联合国秘书长潘基文的外交斡旋。自从穆尔西当选总统后,他就一直试图展示一个崭新的充满活力的埃及。穆斯塔法·艾尔·巴拉迪管理着阿沙尔克区域与战略研究中心。
随着冲突的加剧,埃及各地爆发了支持加沙的抗议活动。虽然哈马斯起源于穆斯林兄弟会,但大多埃及人不希望见到大量贫困的、且往往激进的巴勒斯坦人从加沙越界进入埃及西奈。
页: [1]
查看完整版本: 埃及总统扩权引发骚乱(3/3)