【流行美语】248：附加功能；在行（1/2）
李华刚买了一台笔记本电脑。她今天要学两个常用语，bells and Whistles（附加的功能或是点缀品）和savvy（在什么方面很在行）。
只需要听写文中出现的【男生说的】英文部分，中文对话部分（包括里面个别的英语词组）不需要听写！！
Hints:
Li Hua
Wow
Oh
Yeah
流行美语更新频率：早晚8点各更新一次，两期是一篇完整的音频~~谢谢大家支持
http://t1.g.hjfile.cn/listen/201211/201211160238212298735.mp3So, you got a new laptop computer, Li Hua? Wow! It has all the bells and whistles, doesn't it?
Oh, What I meant was that your laptop has a lot of special features and extras that ordinary laptops don't have.
Yeah, that's right. Manufacturers like to put lots of bells and whistles on laptops to entice people to buy them.
When I bought a laptop computer last year, Li Hua, I did not get one with all the bells and whistles, and now I kind of regret it.
I suppose I can always add some bells and whistles to my basic laptop. I would like to have a bigger hard drive.
Although sometimes it's possible to have too many bells and whistles!
Well, I was thinking of the cell phone I bought recently. It definitely came with all the bells and whistles. So many bells and whistles, in fact, I don't even know everything it does!
But some people really like to have all the bells and whistles. Like my Dad. The last time he went shopping for a new car, it had to have all the bells and whistles.
He wanted a car with leather seats that heated themselves and had a built in global positioning system.LL: So, you got a new laptop computer, Li Hua? Wow! It has all the bells and whistles, doesn't it?
LH: Bells and whistles？我怎么没看见这台电脑上有什么铃铛和哨子啊。
LL: Oh, What I meant was that your lap top has a lot of special features and extras that ordinary laptops don't have.
LH: 噢，我知道了，你刚才说的bells and whistles是指电脑上的DVD播放器和超宽屏幕等额外的功能。
LL: Yeah, that's right. Manufacturers like to put lots of bells and whistles on laptops to entice people to buy them.
LH：没错，我就是冲着这些bells and whistles才买这台电脑的。你看，上面还有无线调制解调器和一个超大储存量的硬盘呢！
LL: When I bought a laptop computer last year, Li Hua, I did not get one with all the bells and whistles, and now I kind of regret it.
LH: 是啊，这些bells and whistles确实要多花点儿钱，可我觉得还是值得的。
LL: I suppose I can always add some bells and whistles to my basic laptop. I would like to have a bigger hard drive.
LH: 我听说加个硬盘并不难，我觉得你真的可以在你的电脑上加点儿bells and whistles.
LL: Although sometimes it's possible to have too many bells and whistles!
LH: Bells and whistles还会嫌太多吗？
LL: Well, I was thinking of the cell phone I bought recently. It definitely came with all the bells and whistles. So many bells and whistles, in fact, I don't even know everything it does!
LH: 你是说手机啊。我也有同感。现在的手机功能越来越多，很多我都用不着，也不知道该怎么用。
LL: But some people really like to have all the bells and whistles. Like my Dad. The last time he went shopping for a new car, it had to have all the bells and whistles.
LH: 车上能有些什么bells and whistles？
LL: He wanted a car with leather seats that heated themselves and had a built in global positioning system.
LH: 能加热的皮座椅，全球定位系统，看来车上也能有不少的bells and whistles.
页:
[1]