【流行美语】229:从一开始;赞成(2/2)
Larry告诉李华他想报名参加救灾,帮助灾民。李华今天会学到两个常用语:from the get-go(从一开始)和on board(赞成、 愿意参加)。
只需要听写文中出现的【男生说的】英文部分,中文对话部分(包括里面个别的英语词组)不需要听写!!
Hints:
Li Hua
the Red Cross
今天开始流行美语开始改版~~~早晚8点各更新一次,两期是一篇完整的音频~~谢谢大家支持
http://t1.g.hjfile.cn/listen/201209/201209201134166722726.mp3I'll have two slices of cheese pizza, please. So, Li Hua, I was wondering if I could convince you to get on board this volunteering effort.
Yes, when I asked you to get on board, I meant would you join me and help out.
That would be great! The people at the Red Cross will be so happy to have you on board.
Well, I was thinking we would drive. I was wondering if you would be on board with the idea of renting a van for the trip.
It is a little expensive. But don't worry, Li Hua, I will pay for renting the van. I'd rather have you on board to help out.
And since we have a van, I am wondering if we can get anyone else on board. We will have room to take some other people.
You should ask them, Li Hua, the more people we can get on board to help with the relief effort, the better.
Good idea, but I really want to finish this pizza first.LL: (To waiter) I'll have two slices of cheese pizza, please. So, Li Hua, I was wondering if I could convince you to get on board this volunteering effort.
LH: Get on board? 你的意思是让我也参加救灾?
LL: Yes, when I asked you to get on board, I meant would you join me and help out.
LH: 我这两天正好不用教课,所以跟你去一两天没问题。
LL: That would be great! The people at the Red Cross will be so happy to have you on board.
LH: 那我们怎么去呢?
LL: Well, I was thinking we would drive. I was wondering if you would be on board with the idea of renting a van for the trip.
LH: 租个面包车? 租车不是很贵吗?
LL: It is a little expensive. But don't worry, Li Hua, I will pay for renting the van. I'd rather have you on board to help out.
LH: 那好啊,如果你出钱,我没意见。
LL: And since we have a van, I am wondering if we can get anyone else on board. We will have room to take some other people.
LH: 那也是,车里还有好几个空位呢,我的一些学生可能也愿意去灾区服务。
LL: You should ask them, Li Hua, the more people we can get on board to help with the relief effort, the better.
LH: Larry, 我们现在就去红十字会报名吧。让他们知道我们要参加救灾,let them know we are on board.
LL: Good idea, but I really want to finish this pizza first.
LH: I am definitely on board with that! Let's eat!
页:
[1]