肯尼亚种族冲突引起投资商关注(2/2)
概述：2013年的肯尼亚大选即将来临，但是投资商对肯尼亚的经济状况不太看好。具体情况是怎么样的，我们一起来看看~~Hints:
Kenya
Kenyan
Tana Delta
Patrick Obath
校对：ldzh43
翻译&注解：fwlclover
组长：ldzh43
答疑：vincit
发音点评：cherryxyr
本期材料发音模仿地址：http://bulo.hujiang.com/menu/11885/item/657166/http://t1.g.hjfile.cn/listen/201209/201209180900395484660.mp3Kenya experienced ethnic violence after disputed presidential elections in December 2007. At least 1,300 Kenyans were killed. More than 300,000 others fled their homes to escape the unrest.
Since then, Kenyans have experienced four years of relative security. A new constitution is in place. It is meant to prevent the kinds of anger and political struggles that caused the violence five years ago.
But Kenya is not completely calm. Many people have died because of ethnic violence between competing communities in the Tana Delta area. Patrick Obath says the violence has not helped investors' confidence. He says it also harms his country's image around the world.2007年12月那次引起争议的总统大选之后，肯尼亚经历了种族暴力事件。至少有1300名肯尼亚人遇难，还有超过三十万人为躲避动乱逃离了家园。
自那以后，肯尼亚人度过了相对安全的四年。一部新宪法已经出台，旨在防止各种愤怒和政治斗争，也就是引发五年前那场暴力事件的原因。
但肯尼亚尚未完全平静。许多人丧命于塔纳三角洲地区中相互斗争的部落之间的种族冲突。帕特里克·奥巴特表示暴力事件无助于增加投资者信心。他说，这也损害了肯尼亚的全球形象。
页:
[1]