英语自学网 发表于 2016-8-2 11:19:41

【流行美语】202:愿意做某事;借钱给某人(2/2)


李华需要一个书架,她请Larry 陪她去社区看看有没有卖旧货的。李华今天会学到两个常用语:up for something(愿意作某件事)和spot someone(借钱给某个人)。

只需要听写文中出现的【男生说的】英文部分,中文对话部分(包括里面个别的英语词组)不需要听写!!
Hints:
Yeah
Hey
Oh
Li Hua
今天开始流行美语开始改版~~~早晚8点各更新一次,两期是一篇完整的音频~~谢谢大家支持

http://t1.g.hjfile.cn/listen/201206/201206281028457402323.mp3Yeah, I might even want to get something too, though I didn't bring my wallet. If I see something I like, do you think you could spot me?
No, that's not what I meant. If someone asks you if you can spot him or her, it means that he wants to know if you can lend him some money.
Hey, look at that bookcase, that would be perfect for your dormitory
Oh, if only I had known you then, I would have spotted you. But you can buy the bookcase here now. It's a real nice one.
That's right. And you need a lot money to buy airplane ticket and gifts for your family.
No. Spot someone usually involves a small amount of money, while bank loans are often a big sum.
Right. Li Hua, can you spot me for that badminton racquet over there?
Sure, I'll help you since you're so nice to spot me for that badminton racquet.LH: Larry,你看那家的门口摆了不少东西在卖, 我们去看看。
LL: Yeah, I might even want to get something too, though I didn't bring my wallet. If I see something I like, do you think you could spot me?
LH: 你可能要买东西,但没带钱包。你要做什么?Spot you?找你呀!
LL: No, that's not what I meant. If someone asks you if you can spot him or her, it means that he wants to know if you can lend him some money.
LH: 噢,原来spot someone在这里是指借钱给某人。你要是看到喜欢的东西,我当然可以借钱给你呀!可不能太贵了,否则我买书架钱就不够了。
LL: Hey, look at that bookcase, that would be perfect for your dormitory.
LH: 记得我刚来纽约的时候,在商店里看见过一个特别漂亮的书架,可是价格太贵,我买不起,当时也不认识什么能够借钱给我的人。
LL: Oh, if only I had known you then, I would have spotted you. But you can buy the bookcase here now. It's a real nice one.
LH: 这个书架是挺好,价钱也不贵。我实在是需要,否则我也不买,因为,你知道,我毕业后回国的时候,这些东西不是送掉,就是扔掉。
LL: That's right. And you need a lot money to buy airplane ticket and gifts for your family.
LH: 到时候我能向银行借钱吗?Can I ask a bank to spot me?
LL: No. Spot someone usually involves a small amount of money, while bank loans are often a big sum.
LH:噢,银行贷款一般数额大一些,那spot someone都是借少量的钱。
LL:Right. Li Hua, can you spot me for that badminton racquet over there?
LH: 你要买那羽毛球拍呀? 才三美元呐,我可以借钱给你,没问题。不过你必须帮我把书架抬到宿舍去。
LL: Sure, I'll help you since you're so nice to spot me for that badminton racquet.
页: [1]
查看完整版本: 【流行美语】202:愿意做某事;借钱给某人(2/2)