英语自学网 发表于 2016-8-2 11:17:34

【美语三级跳】坐飞机B-1


【美语三级跳】取材于美国之音最新推出的美语教学,每节课一个话题,三个进阶,让你在练习听力的同时,帮你学习地道美语,把握美国文化。
今天我们开始第八课“坐飞机”中级阶段的上半部分。

写出文中划线部分缺少的句子即可,一句一段(注意句首大小写问题,每段最后不用加标点)。让我们开始今天的内容吧

Todd圣诞节要回阿拉斯加看望父母,他正在机场过安检。
Professor: In this first part, an airport security guard is telling Todd what to do before he goes through the metal detector and puts his bags through the x-ray machine.
Metal detector金属探测器,我最讨厌在机场过这个东西,每次都要脱鞋,解腰带,烦死了!
Professor: _____________________________?
这倒也是,Professor Bowman, 为了安全起见,我们只好作些牺牲了。
Security guard: __________________________.
Todd: OK, just a moment ... Alright, there you go.
Security guard: Hmm ... the x-ray machine is showing some strange things in your bag. I'll have to search it.
Todd: Sure, go ahead. _________________________.
Professor Bowman, Todd说 "I don't have any dangerous items on me", 就是说自己身上没有危险物品吧?
Professor: That's right. _____________________________.
Todd最好没有随身带什么违禁物品。
Professor: I hope so too. Let's listen and find out.
Security guard: Sir! Have these bags been in your possession at all times?
Todd: Yes, ________________________________.
Security guard: I see ... (he looks through Todd's bag.) And what is this??? You didn't think you could get on the plane with such a dangerous item, did you?
Todd: It's just a bottle of water.
Security guard: __________________________? You can't take it on the plane.
Todd: Well, alright ... I didn't realize liquids aren't allowed on planes.
我还以为安检人员在Todd包里找到了什么危险品呢,原来是一瓶水而已!不过,Professor Bowman, Todd说他的行李一直in his sight, 这是什么意思啊?
Professor: It means he's watched the bags closely. ____________________________. For example, I promise I'll take good care of your children. I won't let them out of my sight.http://t1.g.hjfile.cn/listen/201206/201206040743009372746.mp3Well I agree that it's annoying, but aren't you glad the metal detectors keep you safe
Excuse me sir! Please make sure to take off your shoes, jacket and belt and put them through the x-ray machine
I don't have any dangerous items on me
A policeman might ask if you have any weapons on you, or a friend might ask if you have any money on you that he could borrow
I've had them in my sight since I packed them
Don't you know people can make bombs out of liquid
You can also say that you won't let something out of your sight
页: [1]
查看完整版本: 【美语三级跳】坐飞机B-1