《饥饿游戏》:美版大逃杀
改编自畅销青少年科幻小说的《饥饿游戏》讲述年轻人被迫参加电视直播节目，在美洲丛林相互厮杀，以求存活的故事。
HINTS:
The Hunger Games
Katniss Everdeen
Jennifer Lawrence
Lenny Kravitz
Stanley Tucci
Woody Harrelson
Suzanne Collins
Rollerball
The Trueman Show
CGI
主持：iamkaren
校对：z_i_y_u_n
翻译：lsy34
答疑：betty0925http://t1.g.hjfile.cn/listen/201203/201203230941486097806.mp3First, a survivalist competition shown in sensational close-up live on national television. Two dozen young people are released into the wilderness with limited food and plenty of weapons and instructions to fight to the death. The brutal circus is a substitute for bread in the deprived districts of a dystopian state which was once the USA - the setting for The Hunger Games.
The latest contestant to be dragged from her family in district is a 16-year-old girl Katniss Everdeen. Before she does battle in the woods, she must first scrub up to look appealing on a chat show designed to reveal her congeniality. And like any celebrity, she's counselled by a stylist.Jennifer Lawrence as the reluctant competitor in The Hunger Games. Talking to her stylist played by Lenny Kravitz. Around the teen leads are supporting actors of the calibre of Stanley Tucci and Woody Harrelson. You might have come across the teen fiction series written by Suzanne Collins which has sold 26 million copies since 2008. If not, then you could imagine they are not entirely original mixture of Rollerball, 1984, and The Trueman Show with added sequences of fascistic rallies and CGI fantasy.首先，一个引起社会轰动，贴近生活的生存竞争游戏在国家电视台播出。二十四个年轻人被扔在了野外，只有有限的食物，大量的武器和与战斗到死的指示。他们生存的环境偏远荒蛮，曾经是美国的一个反乌托邦式的地区，这便是真人秀饥饿游戏的拍摄地点了。
在这个地区最后一个參賽，被迫与家人分开的选手是年仅16岁的年轻女孩凯特尼斯·伊夫狄恩。在树林里战斗之前，她必须把自己洗干净，这样才能在为她量身打造的节目里显得有吸引力。像对待名人那样，造型师向她提出一些建议。詹妮弗·劳伦斯在《饥饿游戏》里边饰演一名被迫参赛的竞争者。我们和由蓝尼·克罗维兹饰演的造型师交谈，在年轻主角的周围是才华横溢的配角史坦利·图齐和伍迪·哈里森。你可能会想到由苏珊娜·柯林斯所写的青春小说系列，这系列自2008年以来销售了两千六百万本。如果没有，那么你可能会想象他们不完全是《疯狂轮滑》、《1984》和《楚门的世界》以及其附加一系列法西斯主义的集合和电脑影像合成的幻想的混合版。
页:
[1]