墨西哥南部发生7.6级地震(有声)
http://f1.w.hjfile.cn/doc/201203/20120321BBC100382692.mp3
2012-03-22 点击下载
（上图为在墨西哥首都墨西哥城，墨西哥环境与自然资源部的工作人员地震后在总部楼外等候。）
BBC News with Gaenor Howells
墨西哥南部发生7.6级地震
A major earthquake has hit much of southwest Mexico. The US geological survey says it had a magnitude of 7.4 and were centered near the border of Guerrero and Oaxaca states, not far from Acapulco near the Pacific coast. Our correspondent in the capital Mexico City Will Ground described the situation in Guerrero state.
The governor of that state has already released a statement or spoken to a local television down there saying that around 500 houses have been damaged, some of them have collapsed. That said there are no reports of this stage of casualties so along with clearly very powerful size mega event and a jolt that already shook a lot part of the country though there’s something a growing sense now that perhaps the disaster has been averted. Although since that said there are still of the early hours after the event and still acting by the authorities and journalists on the ground trying to get a clear picture of exactly how bad it’s been.
连环枪击案搅乱法国大选 枪手边行凶边拍摄
French security camera footage of the killing of three children and a rabbi in Toulouse on Monday shows the gunman shooting a seven-year-old girl at point blank range. The video which is in the possession of the authorities shows the gunman grabbing Myriam Monsonego by the hair as she tried to escape. When his weapon jams he calmly pulls out a second weapon which he then used to kill her. From Paris Christian Fraser
Police have been busy building a psychological profile of the killer today. The interior minister reviewed that he was determined to his movements and also a man who by consequence he said was very cruel. They have ruled out one night of the inquiry, the link to three disgrace paratroopers who had links to far-right extremism and who was sacked or discharged from a local base in 2008, which means they are no near or determining the identity of this gunman.
联合国：刚果军队选举期间杀33人
A United Nations reporter accused the security forces in the Democratic Republic of Congo of carrying out a wave of killings and arbitrary arrests during elections last year. The UN joint human rights office has documented the killing of 33 civilians in the capital Kinshasa. The Congolese justice minister rejected the findings.
梵蒂冈报告称爱尔兰虐童神职人员请求受害者原谅
A Vatican report in to child abuse by clergy in Ireland has asked for forgiveness from the victims. The report says the scandals led to a loss of trust in the Catholic Church in Ireland and acknowledged what it called pain and shame that the young people had been abused by clerics. Mark Simpson reports
Irish Catholic bishops were slow to respond to the child sex scandal in Ireland but they are now adopting a more humble, remorseful tone. Today they appealed for forgiveness from victims and they called the catalogue of abuse terrible crimes and scenes. But the report into child protection in Ireland didn’t recommend a radical overhaul of the church. It said proper procedures were not been implemented and simply called on bishops to ensure victims of abuse continued to receive full support.
World News from the BBC
利比亚称卡扎菲政权情报头目确定被引渡回国
A senior Libyan minister says Mauritania has agreed to extradite the former Libyan intelligence chief Abdullah al-Senussi. Libya’s deputy prime minister Mustafa Abu Shaga made the announcement following a meeting with the Mauritanian president Ould Abdullah Zi. Mr. Senussi who was considered Colonel Gaddafi’s right hand man was arrested last week and he is wanted for alleged crimes against humanity during last year’s uprising.
奥巴马称美将为伊民众提供网络服务 破除“电子帷幕”
President Obama has said his administration is issuing new guidelines to make it easier for Iranians to get access to the internet. President Obama said Teheran had imposed an electronic curtain on its people. Mr. Obama made the announcement in a video address to Iranians to mark the Persian New Year.
“I want the Iranian people to know that America seeks a dialogue to hear your views and understand your aspirations. That’s why we set up a virtual embassy so you can say for yourselves what the United States is saying and doing. We are using Farsi on Facebook, Tweeter and Google+ and even we have imposed sanction on the Iranian government today my administrations is issuing new guidelines to make it easier for American businesses to provide software services into Iran that will make it easier for the Iranian people to use the Internet.”
以色列人权组织称一巴勒斯坦妇女进行饥饿罢工
An Israeli human rights group says a Palestinian woman who has been on hunger strike in Israel for more than a month is in immediate danger of dying. Thirty-year-old Hanna Shalaby, a supporter of militant group Islamic Jihad is protesting at an imprisonment without charge. A doctor sent by the group physicians for human rights Israel to examine her said she was experiencing muscle wasting, aggravated weight loss and excruciating pain.
孟加拉国进入亚洲板球决赛
Bangladesh has reached the Asia Cup Cricket final beating Sri Lanka by five wickets in Dhaka. It will meet Pakistan in the final on Thursday. It’s the first time Bangladesh has progressed so far in any major international cricket tournament.
BBC News
页:
[1]