英语学习论坛's Archiver
英语学习论坛
›
流行语
› My stars and garters!: 哎呀! 天啊!
英语自学网
发表于 2016-7-10 00:12:21
My stars and garters!: 哎呀! 天啊!
据统计,凡夫俗子平均每天会迸出至少一句惊叹语:“天啊!上帝啊!” 习惯了“My goodness”或“My God”,偶尔听到外国人惊呼“My stars and garters”,颇感怪异。由“星星和勋章”组合而成的“天啊”是美国用语,不过,它的原产地可是在英国。
Garter原指“嘉德勋章”,是英国王室授
页:
[1]
查看完整版本:
My stars and garters!: 哎呀! 天啊!