日常用语翻译
1.他们问到钱的问题，使她警觉起来。2.永远要乐于学习新技能，提升你的个人效力。
3.对于任何求职来说，最基本的要素是一份最新的简历。
4.如果你发现其中的改进空间，那么，写下建议并把想法告诉上司。
5.立刻让你的上司知道任何突然出现的问题，要是你给上司足够的时间来解决这些问题，他/她会很感激。
6. If you want to give a compliment, whether it's on someone's shoes or their recently published article, tries to be genuine and don't gush.If you're not sure how to use flattery well, practice with a friend who can give you feedback.(英译汉)
上期参考答案:
1.祝你在新的工作岗位上一切成功!
Every success in your new job!
2.你应该先把工作放一边，多花些时间来陪陪家人。
You should put aside your work and spend some time with the family.
3.当更换工作，或换到其他上司手下或其他部门时，你很容易被双倍工作压得不知所措。
When moving from one job to another or transitioning between bosses and departments you can easily get stuck with twice the work.
4.虽然你有了一群新同事，但与旧同事和旧上司保持联系十分重要，特别是在这种易变的工作环境中。
While you may have a new set of colleagues, preserving relationships with old co-workers and managers is important, particularly in such a volatile work environment.
5.可以顺道拜访旧上司，向他问好或请他喝杯咖啡。公司人员重组太常见了，也许最终你会再与“老人们”共事。
Stop by to say hello or to invite a former boss to coffee. There’s so much reorganization. You might end up back with those people.
6. Women accounted for less than two percent of the total number of deputies to the National People's Congress in 1990 , compared with almost 12 percent in 1998 .(英译汉)
1990年，全国人民代表大会的妇女代表所占比例不到总人数的2%，1998年大约是12%。
页:
[1]