每日英语：秘书训练
1.我曾经接受过六个月的秘书训练。2.我正在找一个薪水比较高的工作。
3.我希望有一个提供升职机会的工作。
4.只要你们方便，我随时都可以来上班。
5.谢谢你录用我。承蒙贵公司录用我，本人深感*傲。
6. I never say anything of the sort.(英译汉)
上期参考答案:
1.谢谢您给我这个机会，保证不会让您失望的。
I want to express my appreciation for giving me this chance. I can assure you that you won’t be disappointed.
2.我喜欢出差，如果要是经常出差，那最合我意。
I enjoy travelling. I would be even more prone to accept a job involving travelling.
3.您这里的工作对我来说比您所给的薪资还有趣，工作有没有意思对我是非常重要的。
This job you offer is more interesting to me than any salary you may offer. Happiness in my work is most important to me.
4.好极了，开始的时候薪资低不要紧，如果要是有升迁的机会的话，我总可以有个指望。
That’s fine. I don’t mind starting from a lower salary if only I know there are chances for advancements. Then I can always live on hopes.
5.我什么时候开始都可以，可是我想给我现在的老板一天或两天的功夫去找一个人替代我。我星期一开始行不行?
I can start any time. However, I’d like to give my present employer a day or two to find someone to replace me. Is it alright if I start on Monday?
6. As administration is an important aspect of any field, I knew it would aid me in any profession.(英译汉)行政管理在千行百业中占重要地位，我认为无论做哪一行它都会对我有用。
页:
[1]