英语自学网 发表于 2016-7-13 21:38:40

A heart of gold 一颗金子般的心



                                       
                                                Does this Alaskan sea otter have a heart of gold? Photo: Toru Yamanakatoru/ AFP/ Getty
                                       
                               
                       
                       
                               
                       
                       
                               
                                       
                                                今日小常识
                                       
                                       
                                               
                                                       
                                                                The sea otter is a marine mammal that lives on the coasts of the northern and eastern North Pacific Ocean (although the one in this photo is in a zoo in Tokyo). It dives to the sea floor to look for food. It eats mostly shellfish and some kinds of fish.
海獭是一种生活在东、北太平洋海岸的海洋哺乳动物(不过图片中的海獭生活在东京的一家动物园里)。海獭会潜入海床觅食,它们的食物大都是海底生长的海胆、贝类、海洋甲壳类和鱼类等。
                                                       
                                               
                                       
                               
                       
                       
                                今日短语
                       
                       
                                我们用短语 "heart of gold 金子般的心" 来形容一个人心地善良、慷慨大度、品德高尚并且愿意为他人付出。
                       
                       
                                例句
                       
                       
                                My Mum has a heart of gold; she always thinks of others before herself.
                       
                       
                                John offered to do all the decorating this weekend; he's got a heart of gold.
                       
                       
                                请注意
                       
                       
                                和短语 heart of gold 意思正好相反的表达是 "heart of stone 铁石心肠"。
You'll get no sympathy from the boss; he has a heart of stone.
页: [1]
查看完整版本: A heart of gold 一颗金子般的心